Skip to content
Fournisseur pré-qualifié du gouvernement du Canada Arrangement en matière d'approvisionnement CW2432010 Siège Châteauguay · Grand Montréal
ÉTUDE DE CAS · IDENTITÉ DE MARQUE

Un emblème avec une histoire à raconter.

Pour Eurodeli — institution familiale fondée en 1994 — nous avons traduit trois décennies d'histoire, de valeurs familiales et un double héritage italien-québécois en un seul emblème dessiné à la main.

Client

Eurodeli

Industrie

Épicerie fine · Spécialités italiennes

Services

Stratégie de marque, identité dessinée à la main, intégration symbolique, palette de couleurs

Objectif

Créer un emblème intemporel qui raconte l'histoire d'authenticité, de passion et de qualité de la famille

Le défi.

Eurodeli, institution locale aimée fondée en 1994, avait besoin d'une nouvelle identité capable de capturer trois décennies d'histoire, de valeurs familiales et d'un double héritage unique — des racines italiennes plantées fermement en sol québécois. Le défi n'était pas d'inventer quelque chose de nouveau, mais de créer un emblème intemporel qui raconte une histoire riche et stratifiée d'authenticité, de passion et de qualité, résonnant auprès d'une communauté qui leur fait confiance depuis des générations.

LA SOLUTION

Un récit traduit en un seul emblème.

Notre processus a été bâti sur une approche guidée par le récit, conçue pour traduire une histoire riche en un emblème unique et cohésif. Nous nous sommes concentrés sur trois piliers stratégiques.

  • Découverte guidée par le récit Sessions de découverte approfondies pour cartographier l'histoire familiale, les valeurs fondamentales et les éléments visuels clés du parcours.
  • Concept dessiné à la main À partir de leur histoire, nous avons développé un croquis détaillé et dessiné à la main de l'emblème — pour que la marque finale soit authentique, personnelle et artisanale.
  • Intégration symbolique Les éléments narratifs clés — le portrait du fondateur, le paysage italien, les symboles du voyage canadien — ont été méticuleusement tissés dans le design pour raconter une histoire stratifiée.
Le croquis dessiné à la main de l'emblème Eurodeli, tenu en main

Le processus dessiné à la main.

Croquis détaillé de l'emblème Eurodeli
Le croquis original — chaque élément dessiné, validé, raffiné
Le croquis tenu à la main
Le concept artisanal qui a guidé le rendu final

Une histoire dans chaque détail.

Chaque élément de l'emblème a été méticuleusement choisi pour raconter une partie de l'histoire d'Eurodeli — créant une tapisserie de sens.

Illustration du cofondateur Nick Macri
Le fondateur, Nick Macri Un portrait de Nick au centre — symbole du leadership familial et de l'héritage au cœur de l'entreprise.
Illustration d'un village italien
Le village italien Le paysage en arrière-plan ancre la marque dans ses racines européennes — spécifiquement italiennes.
Illustration d'une bernache du Canada
Le voyage d'immigration Une bernache du Canada survole le village — symbolisant le voyage de la famille et le lien entre passé italien et nouvelle terre canadienne.
Drapeaux du Canada et du Québec sur le col du chef
Un double héritage Les drapeaux du Canada et du Québec sont subtilement placés sur le col — célébrant la fière nouvelle identité de la famille et son intégration locale.
Fleur de lys sur une maison
L'identité québécoise La fleur de lys, symbole distinct du Québec, est fièrement placée sur la maison — renforçant les racines profondes de la famille dans la communauté locale.
Détail du « O » avec deux épis de blé
Ingrédients naturels Le « O » d'EURODELI intègre deux épis de blé — symbolisant le renouveau et l'engagement envers des ingrédients naturels et de qualité.

L'emblème final.

L'emblème final Eurodeli

Le logo final est un chef-d'œuvre intemporel de récit visuel. Les couleurs choisies sont tout aussi significatives — le rouge bordeaux évoque la passion et l'honnêteté, l'olive symbolise la pureté et la qualité des produits authentiques.

  • Bordeaux · Passion et honnêteté
  • Olive · Pureté et qualité authentique

Le résultat.

Cet emblème ne représente pas qu'une entreprise — il honore un héritage et confirme la position d'Eurodeli comme véritable point de repère communautaire, livrant fidèlement sa promesse :

« Le goût du bonheur depuis 1994. »